Cline CLI v3.0.61 发布：修复 Hub 兼容性、Windows 签名、MCP 连接等关键问题

版本概览

2025年9月2日，Cline 开发团队发布了 CLI v3.0.61，这是 Cline 命令行工具的一次重要更新。Cline 是一个开源的 AI 编程助手，但 CLI 本身是闭源的，用户可以免费使用。这次更新修复了多个关键问题，并更新了模型目录。

简单来说，Cline 就像你的编程小助手，而这次更新就像给这个小助手换了更聪明的脑袋和更灵活的手脚。

Hub 版本兼容性修复

当你的 Hub（一个管理会话的组件）版本比 CLI 旧时，以前 CLI 会悄悄地和旧代码通信，可能导致问题。现在，CLI 会弹出一个提示，告诉你替换会中断多少个活跃会话，你可以选择替换或保留。替换前会先排空 Hub，确保正在进行的任务完成。

这就像你有一个旧版遥控器，现在新遥控器会先问你是否要替换，并且确保电视节目播完再切换。

Windows 签名改进

Windows 版本的二进制文件现在通过 Azure Trusted Signing 进行了 Authenticode 签名，这样系统能识别软件来源，减少安全警告。如果启动被应用控制策略阻止，现在会显示明确的错误信息，而不是直接失败。

这就像给软件盖了一个官方印章，让电脑知道它是安全的。

MCP 连接修复

修复了当远程 MCP 服务器不可达时 CLI 崩溃的问题。现在连接有 10 秒超时，离线服务器不会导致会话启动失败。

这就像打电话时，如果对方没接，你不会一直等，而是会挂断并提示。

工具调用和图像读取修复

修复了 Dify、SAP AI Core 等模型的工具调用被静默禁用的问题，以及图像被丢弃的问题。这些模型的目录条目没有声明能力，导致空列表被误读为禁止。

这就像有些工具没有说明书，导致助手不知道能用它们，现在修复了。

其他重要修复

Langfuse 追踪现在在发布版本中正常工作；恢复检查点时会检查是否有新提交，防止意外丢失；apply_patch 保留 CRLF 行尾；全局规则从 ~/Cline/Rules 读取；OpenAI Codex 登录时端口占用会给出清晰错误；刷新令牌时网络故障不再退出登录；中止会话会取消子代理；计划任务存储位置改变；修复了计划任务消失和 markdown 闪烁问题。

这些修复让工具更稳定，就像修好了各种小毛病。

模型目录更新

模型目录大幅更新，新增 10 家提供商，包括 Bothub、OpenReason、SenseNova 等。默认模型变更影响 57 家提供商，其中 Anthropic 默认模型从 Claude Opus 5 变为 Claude Fable 5.1，其他多家提供商也跟随。

这就像更新了地图，让助手知道更多新路线。

适用人群

此版本适用于所有使用 Cline CLI 的开发者，特别是依赖 MCP 服务器、使用 Windows 系统或需要最新模型的用户。对于初学者，建议先了解基本用法。

总之，这次更新让 Cline CLI 更稳定、更安全、更智能。